Use GitHub Copilot Chat in Visual Studio to solve the .NET Moq drama and migrate to NSubstitute

It's now been a few months since the GDPR-drama and data-harvesting around Moq (Stop using Moq as a guinea pig to get feedback on and develop Sponsor